Abstract:A 47-year-old woman presented with near sight issues with 10/10 best corrected visual acuityin both eyes. The intraoculer pressure was 14mmhg in right eye and 16mmhg in left eye. Theslit-lamp examination showed a normal anterior chamber. The dilated fundus examinationshowed that there were cystic, hypopigmented, and swollen lessions in the both fovea. Thepatient did not have metamorphopsia. At the same time in serological tests performed on thepatient did not develop any pathology. With no present systemic problem, the patient wasdiagnosed with idiopathic retina pigment epitel detachment at the end of examination withfluorecein anjiography and optical chorence tomography.
Öz:Göz polikliniğine yakını görememe şikayeti ile başvuran 47 yaşındaki bayan hastanın yapılan oftalmolojik muayenesinde en iyi düzeltilmiş görme keskinliği sağ gözde: 10/10, sol gözde 10/10’ idi. Hastanın göz içi basınçları sırasıyla sağ:14 mmhg, sol: 16 mmhg ‘idi. Biyomikroskobik muayenede her iki göz ön segment muayeneleri doğal görünümdeydi. Hastanın dilate fundus muayenesinde her iki foveada kistik ve yüzeyden hafif kabarık hipopigmente değişiklikler olduğu gözlendi. Hastanın metamorfopsi şikayeti yoktu. Aynı zamanda hastanın yapılan serolojik testlerinde herhangi bir patoloji saptanmadı. Sistemik herhangi bir problemi olmayan hastaya yapılan flöresein anjiografi (FA) ve optik kohorens tomografi (OCT) tetkikleri sonucunda, İdyopatik retina pigment epitel dekolmanı tanısı konuldu
