Öz:Amaç: Sağlıklı bireylerde spektral--domain optik koherens tomografi ile ters ve düz görüntülerin kullanılarak subfoveal koroidal kalınlık ölçümlerinin yapılması ve karşılaştırılması. Gereç ve Yöntemler: Sistemik vasküler hastalığı, retinal ve koroidal hastalığı olmayan ve refraktif kusuru --6 diyoptrinin üstünde olmayan 50 bireyin 50 gözü spektral--domain optik koherens tomografi ile tarandı. Herbir gözün koroid kalınlığı çekimin başlangıcında sağlanan düz ve ters kesit görüntüleri kullanılarak ölçüldü. Koroid kalınlığı, santral foveal bölgede retina pigment epitelinin arka sınırı ile koroid--sklera bileşkesi arasındaki mesafe olarak ölçüldü. Ölçülen subfoveal koroid kalınlıkları karşılaştırıldı. Bulgular: Olguların yaş ortalaması 32.4 (18--45 yaş) idi. 20 (%40) olgu kadın, 30 (%60) olgu erkekti. Bütün gözlerde optik koherens tomografik olarak retinal yapılar normaldi, foveal kontür mevcuttu. Hiçbir gözde retinal veya koroidal patoloji yoktu. Olguların görme keskinlikleri Snellen eşeline göre 1.0 idi. Subfoveal ortalama koroid kalınlığı düz görüntüler kullanılarak yapılan ölçümlerde 287+/--66 pm (175--385), ters görüntülerin kullanıldığı ölçümlerde 285+/--65 um (170--388) olarak bulundu. Ortalama subfoveal koroid kalınlıkları arasındaki fark istatistiksel olarak anlamlı değildi (p>0.05). Sonuç: Günümüzde çeşitli retinal ve koroidal hastalıkların tanı ve takibinde koroid kalınlığının önemi giderek artmaktadır. Koroid kalınlığının ölçümleri 'Enhanced Deep Imaging' adı verilen mod kullanılarak yapılsa da her optik koherens tomografi cihazında bu mod bulunmamaktadır. Ters görüntü kullanılarak ancak bu modu kullanılmadan da koroid kalınlığı ölçülebilmektedir. Bu iki ölçüm yöntemi arasında sağlıklı bireyler için ölçüm farklılıkları saptanmasa da ters görüntülerde koroid sınırlarını belirlemek daha kolay olabilir.
Abstract:Objective: To measure subfoveal choroidal thickness in healthy subjects using the inverse and straight images of Spectral—domain optical coherence tomography. Materials and Methods: 50 eyes of 50 subjects with no retinal or Choroidal disease and refractive error more than —6 diyopter and any systemic vascular disease were scanned using SD—OCT. The Choroidal thicknesses were measured using the inverse and straight sectional images. The subfoveal choroidal thicknesses obtained in both methods were compared with each other. Results: The mean age ofthe subjects was 32.4 (ranged from 18 to 45) years. They included 20 (%40) women and 30 (%60) men. In all eyes retinal structure was normal as optical coherence tomographic, foveal contours were present. The visual acuities of all subjects were 1.0 to Snellen lines. The mean subfoveal choroidal thickness in the measurements obtained using the inverse and straight sectional images were 285+/—65 pm (ranged from 170 to 388) and 287+/-66 pm (ranged from 175 to 385), respectively. The difference between both subfoveal Choroidal thicknesses was not statistically significant (p>0.05). Conclusion: Currently, the importance of choroidal thickness in the diagnosis and follow—up of numerous retinal and Choroidal diseases has been increased. The measurements the Choroidal thickness was performed using the OCT mode called the 'Enhanced Deep Imaging. However, any OCT device has not this mode. The choroidal thickness can also be measured using inverse image but no EDI mode. Although there is no difference between both methods for healthy subjects, the usage of inverse mode can provide easy determination.
